よく聞いたら、ネタじゃなくてマジボケだったみたいです。
Sentence Analyzer
English Translation
When I asked afterwards it seems he hadn't said that as a joke.
Furigana
よく聞 いたら、ネタじゃなくてマジボケだったみたいです。
Romanji
Yoku kiitara, neta janakute maji boke datta mitai desu.
Words
良く
(よく)
nicely; properly; well; skillfully; skilfully; frequently; often
聞く
(きく)
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to query; to learn of; to hear about; to follow (advice); to comply with; to smell (esp. incense); to sample fragrance
ねた
(ねた、ネタ)
material; joke material; contents; proof; topping of nigiri sushi
じゃあ
(じゃあ、じゃ)
then; well; so; well then; combination of 'de' and 'wa' particles; plain copula
まじ
(まじ、マジ、まぢ)
serious (not capricious or flirtatious); cannot; should not; will not; must not
木瓜
(ぼけ、ボケ、ぼっか、もけ)
Japanese quince (Chaenomeles speciosa); flowering quince
だ
(だ)
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
みたい
(みたい)
-like; sort of; similar to; resembling
です
(です)
be; is
Kanji
Readings: ブン、 モン、 き.く、 き.こえる
Meanings: hear, ask, listen