彼らはあなたのアドバイスを聞き入れないだろう。

Sentence Analyzer

彼ら は あなた の アドバイス を 聞き入れない だろう 。

English Translation

Your advice will have no effect on them.

Furigana

彼(かれ)らはあなたのアドバイスを聞(きい)き入()れないだろう。

Romanji

Karera wa anata no adobaisu o kikiirenai darou.

Words

彼ら (かれら)

they (usually male); them

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

貴方 (あなた)

you (referring to someone of equal or lower status); dear (what a wife calls a husband)

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

アドバイス (アドバイス、アドヴァイス)

advice

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

聞き入れる (ききいれる)

to grant (a wish); to accede; to comply with; to heed

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

聞

Readings: ブン、 モン、 き.く、 き.こえる

Meanings: hear, ask, listen

入

Readings: ニュウ、 ジュ、 い.る、 -い.る、 -い.り、 い.れる、 -い.れ、 はい.る

Meanings: enter, insert