リハの回数増えたから仕事キチキチだよ。
Sentence Analyzer
English Translation
With the extra rehearsals, work is really tight.
Furigana
リハの回数 増 えたから仕事 キチキチだよ。
Romanji
Riha no kaisū fueta kara shigoto kichikichi da yo.
Words
リハ
(リハ)
rehearsal; rehabilitation
の
(の)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
回数
(かいすう)
number of times; frequency; count
増える
(ふえる)
to increase; to multiply
から
(から)
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part); through (e.g. window, vestibule); after; since
仕事
(しごと)
work; job; business; occupation; employment; vocation; task; work
きちきち
(きちきち、キチキチ)
jam-packed (physically or of schedule, etc.); (used to denote a) grinding noise; precisely; correctly (e.g. when working, etc.); acrida cinerea; oriental longheaded locust
だ
(だ)
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
よ
(よ)
indicates certainty, emphasis, contempt, request, etc.; used when calling out to someone; used to catch one's breath or get someone's attention; yo!
Kanji
Readings: カイ、 エ、 まわ.る、 -まわ.る、 -まわ.り、 まわ.す、 -まわ.す、 まわ.し-、 -まわ.し、 もとお.る、 か.える
Meanings: -times, round, game, revolve, counter for occurrences
Readings: スウ、 ス、 サク、 ソク、 シュ、 かず、 かぞ.える、 しばしば、 せ.める、 わずらわ.しい
Meanings: number, strength, fate, law, figures
Readings: ゾウ、 ま.す、 ま.し、 ふ.える、 ふ.やす
Meanings: increase, add, augment, gain, promote
Readings: シ、 ジ、 つか.える
Meanings: attend, doing, official, serve
Readings: ジ、 ズ、 こと、 つか.う、 つか.える
Meanings: matter, thing, fact, business, reason, possibly