違う違う。オリジナリティがあるっていうか。

Sentence Analyzer

違う 違う オリジナリティ ある っていう

English Translation

No, no. I mean to say that it has originality.

Furigana

(ちが)(ちが)う。オリジナリティがあるっていうか。

Romanji

Chigau chigau. orijinarithi ga aru tteiu ka.

Words

違う (ちがう)
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?; wasn't it?
オリジナリティー (オリジナリティー、オリジナリティ)
originality
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
有る (ある)
to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
って言う (っていう)
meaning; called; said
()
indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way

Kanji

Readings: イ、 ちが.う、 ちが.い、 ちが.える、 -ちが.える、 たが.う、 たが.える
Meanings: difference, differ