彼らはそれを３回ねらい撃った。
Sentence Analyzer
English Translation
They've taken three shots at it.
Furigana
Romanji
Karera wa sore o san kai nerai utta.
Words
彼ら
(かれら)
they (usually male); them
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
其れ
(それ)
that (indicating an item or person near the listener, the action of the listener, or something on their mind); it; that time; then; there (indicating a place near the listener); you
を
(を)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
三
(さん、み)
three; tri-
回
(かい)
counter for occurrences; counter for games, rounds, etc.; counter for innings (baseball); Islam; Hui (people)
狙う
(ねらう)
to aim at
撃つ
(うつ)
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy; to avenge