彼らはついに視野から消えた。

Sentence Analyzer

彼ら は ついに 視野 から 消えた 。

English Translation

They went out of sight at last.

Furigana

彼(かれ)らはついに視野(しや)から消(き)えた。

Romanji

Karera wa tsuini shiya kara kieta.

Words

彼ら (かれら)

they (usually male); them

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

遂に (ついに)

finally; at last; in the end

視野 (しや)

field of vision; outlook

から (から)

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part); through (e.g. window, vestibule); after; since

消える (きえる)

to go out; to vanish; to disappear

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

視

Readings: シ、 み.る

Meanings: inspection, regard as, see, look at

野

Readings: ヤ、 ショ、 の、 の-

Meanings: plains, field, rustic, civilian life

消

Readings: ショウ、 き.える、 け.す

Meanings: extinguish, blow out, turn off, neutralize, cancel