彼らはみなどっと笑った。

彼らはみなどっと笑った。

They all burst out laughing.

彼(かれ)らはみなどっと笑(わら)った。

Karera wa mina dotto waratta.

彼ら (かれら)

they (usually male); them

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

皆 (みな、みんな)

all; everyone; everybody; everything

どっと (どっと)

suddenly

笑う (わらう)

to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted

Readings: ヒ、かれ、かの、か.の

Meanings: he, that, the

Readings: ショウ、わら.う、え.む

Meaning: laugh