彼らは現地人に同化しなかった。

Sentence Analyzer

彼ら は 現地人 に 同化しなかった 。

English Translation

They did not assimilate with the natives.

Furigana

彼(かれ)らは現地人(げんちじん)に同化(どうか)しなかった。

Romanji

Karera wa genchijin ni dōkashinakatta.

Words

彼ら (かれら)

they (usually male); them

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

現地人 (げんちじん)

native

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

同化 (どうか)

assimilation; absorption; anabolism; adaptation

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

現

Readings: ゲン、 あらわ.れる、 あらわ.す、 うつつ、 うつ.つ

Meanings: present, existing, actual

地

Readings: チ、 ジ

Meanings: ground, earth

人

Readings: ジン、 ニン、 ひと、 -り、 -と

Meaning: person

同

Readings: ドウ、 おな.じ

Meanings: same, agree, equal

化

Readings: カ、 ケ、 ば.ける、 ば.かす、 ふ.ける、 け.する

Meanings: change, take the form of, influence, enchant, delude, -ization