彼らは雇い主に忠実だ。

Sentence Analyzer

彼ら 雇い主 忠実

English Translation

They are loyal to their master.

Furigana

(かれ)らは(やと)(ぬし)忠実(ちゅうじつ)だ。

Romanji

Karera wa yatoinushi ni chūjitsu da.

Words

彼ら (かれら)
they (usually male); them
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
雇い主 (やといぬし、こしゅ)
employer
()
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
忠実 (ちゅうじつ、まめ)
faithful; loyal; devoted; hardworking; painstaking; diligent; healthy; fit
()
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の
Meanings: he, that, the
Readings: コ、 やと.う
Meanings: employ, hire
Readings: シュ、 ス、 シュウ、 ぬし、 おも、 あるじ
Meanings: lord, chief, master, main thing, principal
Reading: チュウ
Meanings: loyalty, fidelity, faithfulness
Readings: ジツ、 シツ、 み、 みの.る、 まこと、 みの、 みち.る
Meanings: reality, truth