彼らは座るべきいすをさがしている。

Sentence Analyzer

彼ら 座る べき いす さがしている

English Translation

They are looking for chairs to sit on.

Furigana

(かれ)らは(すわ)るべきいすをさがしている。

Romanji

Karera wa suwaru beki isu o sagashiteiru.

Words

彼ら (かれら)
they (usually male); them
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
座る (すわる)
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
可し (べし)
shall; should; must
椅子 (いす)
chair; stool; post; office; position
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
探す (さがす)
to search (for something desired, needed); to look for; to search (for something lost); to seek (a suspect in a crime)

Kanji

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の
Meanings: he, that, the
Readings: ザ、 すわ.る
Meanings: squat, seat, cushion, gathering, sit