彼らは笑って演説者を黙らせた。

Sentence Analyzer

彼らは笑って演説者を黙らせた。

English Translation

They laughed the speaker down.

Furigana

彼(かれ)らは笑(わら)って演説者(えんぜつしゃ)を黙(だま)らせた。

Romanji

Karera wa waratte enzetsusha o damaraseta.

Words

彼ら (かれら)

they (usually male); them

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

笑う (わらう)

to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted

演説者 (えんぜつしゃ)

speaker

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

黙る (だまる)

to be silent