彼らは侵略者に抵抗した。

Sentence Analyzer

彼ら は 侵略者 に 抵抗した 。

English Translation

They resisted the invaders.

Furigana

彼(かれ)らは侵略者(しんりゃくしゃ)に抵抗(ていこう)した。

Romanji

Karera wa shinryakusha ni teikōshita.

Words

彼ら (かれら)

they (usually male); them

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

侵略者 (しんりゃくしゃ)

aggressor; invader

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

抵抗 (ていこう)

resistance; opposition; standing up to; reluctance; repulsion; repugnance; resistance; drag; friction; electrical resistance; resistor

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

侵

Readings: シン、 おか.す

Meanings: encroach, invade, raid, trespass, violate

略

Readings: リャク、 ほぼ、 おか.す、 おさ.める、 はかりごと、 はか.る、 はぶ.く、 りゃく.す、 りゃく.する

Meanings: abbreviation, omission, outline, shorten, capture, plunder

者

Readings: シャ、 もの

Meanings: someone, person

抵

Reading: テイ

Meanings: resist, reach, touch

抗

Readings: コウ、 あらが.う

Meanings: confront, resist, defy, oppose