彼らは新方針を採用した。

Sentence Analyzer

彼ら は 新 方針 を 採用した 。

English Translation

They adopted a new policy.

Furigana

彼(かれ)らは新(しん)方針(ほうしん)を採用(さいよう)した。

Romanji

Karera wa shin hōshin o saiyōshita.

Words

彼ら (かれら)

they (usually male); them

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

新 (しん)

new; neo-; Gregorian calendar; Xin (dynasty of China)

方針 (ほうしん)

objective; plan; policy

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

採用 (さいよう)

use; adoption; acceptance; appointment; employment; engagement; recruitment

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

新

Readings: シン、 あたら.しい、 あら.た、 あら-、 にい-

Meaning: new

方

Readings: ホウ、 かた、 -かた、 -がた

Meanings: direction, person, alternative

針

Readings: シン、 はり

Meanings: needle, pin, staple, stinger

採

Readings: サイ、 と.る

Meanings: pick, take, fetch, take up

用

Readings: ヨウ、 もち.いる

Meanings: utilize, business, service, use, employ