勤務時間内で余裕のある時にはＩＰ関連の勉強などができます。

Sentence Analyzer

勤務 時間内 で 余裕 の ある 時に は ＩＰ 関連 の 勉強 など が できます 。

English Translation

You can study IP related material during work hours when you have time to spare.

Furigana

勤務(きんむ)時間内(じかんない)で余裕(よゆう)のある時(とき)にはＩＰ関連(かんれん)の勉強(べんきょう)などができます。

Romanji

Kinmu jikannai de yoyū no aru tokini wa kanren no benkyō nado ga dekimasu.

Words

勤務 (きんむ)

service; duty; work

で (で、にて)

indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.

余裕 (よゆう)

surplus; composure; margin; room; time; allowance; flexibility; scope; rope

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

有る (ある)

to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about

時に (ときに)

by the way; incidentally; sometimes; occasionally

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

ＩＰ (アイピー)

Internet Protocol; IP

関連 (かんれん)

relation; connection; relevance

勉強 (べんきょう)

study; diligence; discount; reduction

等 (など)

et cetera; etc.; and the like; and so forth; or something; the likes of

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

出来る (できる)

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at; to be permitted (to do); to become intimate; to take up (with somebody); to grow; to be raised; to become pregnant

Kanji

勤

Readings: キン、 ゴン、 つと.める、 -づと.め、 つと.まる、 いそ.しむ

Meanings: diligence, become employed, serve

務

Readings: ム、 つと.める

Meanings: task, duties

時

Readings: ジ、 とき、 -どき

Meanings: time, hour

間

Readings: カン、 ケン、 あいだ、 ま、 あい

Meanings: interval, space

内

Readings: ナイ、 ダイ、 うち

Meanings: inside, within, between, among, house, home

余

Readings: ヨ、 あま.る、 あま.り、 あま.す、 あんま.り

Meanings: too much, myself, surplus, other, remainder

裕

Reading: ユウ

Meanings: abundant, rich, fertile

関

Readings: カン、 せき、 -ぜき、 かか.わる、 からくり、 かんぬき

Meanings: connection, barrier, gateway, involve, concerning

連

Readings: レン、 つら.なる、 つら.ねる、 つ.れる、 -づ.れ

Meanings: take along, lead, join, connect, party, gang, clique

勉

Readings: ベン、 つと.める

Meanings: exertion, endeavour, encourage, strive, make effort, diligent

強

Readings: キョウ、 ゴウ、 つよ.い、 つよ.まる、 つよ.める、 し.いる、 こわ.い

Meaning: strong