彼らは窓枠を黄色く塗った。

Sentence Analyzer

彼ら は 窓枠 を 黄色く 塗った 。

English Translation

They painted the window frames yellow.

Furigana

彼(かれ)らは窓枠(まどわく)を黄色(きいろ)く塗(ぬ)った。

Romanji

Karera wa madowaku o kiiroku nutta.

Words

彼ら (かれら)

they (usually male); them

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

窓枠 (まどわく)

window frame; sash

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

黄色い (きいろい)

yellow; high-pitched (voice); shrill

塗る (ぬる)

to paint; to plaster; to lacquer; to varnish; to spread; to smear

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

窓

Readings: ソウ、 ス、 まど、 てんまど、 けむだし

Meanings: window, pane

枠

Reading: わく

Meanings: frame, framework, spindle, spool, bounding-box, (kokuji)

黄

Readings: コウ、 オウ、 き、 こ-

Meaning: yellow

色

Readings: ショク、 シキ、 いろ

Meaning: color

塗

Readings: ト、 ぬ.る、 ぬ.り、 まみ.れる

Meanings: paint, plaster, daub, smear, coating