彼らは暖かく迎えられた。

Sentence Analyzer

彼ら 暖かく 迎えられた

English Translation

They got a warm reception.

Furigana

(かれ)らは(あたた)かく(むか)えられた。

Romanji

Karera wa atatakaku mukaerareta.

Words

彼ら (かれら)
they (usually male); them
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
暖かい (あたたかい、あったかい)
warm; mild; genial
迎える (むかえる)
to go out to meet; to receive; to welcome; to greet; to salute; to hail; to reach; to approach; to enter (a phase, era, etc.); to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon; to invite; to approach (a certain time, a point in one's life, etc.)

Kanji

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の
Meanings: he, that, the
Readings: ダン、 ノン、 あたた.か、 あたた.かい、 あたた.まる、 あたた.める
Meaning: warmth
Readings: ゲイ、 むか.える
Meanings: welcome, meet, greet