彼らは町の発展に大いに貢献してくれるだろう。

Sentence Analyzer

English Translation

They will contribute greatly to the growth of the town.

Furigana

彼(かれ)らは町(まち)の発展(はってん)に大(おお)いに貢献(こうけん)してくれるだろう。

Romanji

Karera wa machi no hatten ni ōini kōkenshitekureru darou.

Words

彼ら (かれら)

they (usually male); them

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

町 (まち、ちょう)

town; block; neighbourhood; neighborhood; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

発展 (はってん)

development; growth; advancement; unfurling; expansion; extension; enlargement; playing around; having an active sex life

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

大いに (おおいに)

very; much; greatly; a lot of

貢献 (こうけん)

contribution (furthering a goal or cause); services (to a cause)

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative