彼らは直ちに私たちに救助に来た。

Sentence Analyzer

彼ら は 直ちに 私たち に 救助 に 来た 。

English Translation

They came to our rescue at once.

Furigana

彼(かれ)らは直(ただ)ちに私(わたし)たちに救助(きゅうじょ)に来(き)た。

Romanji

Karera wa tadachini watashitachi ni kyūjo ni kita.

Words

彼ら (かれら)

they (usually male); them

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

直ちに (ただちに)

at once; immediately; directly; in person; automatically

私たち (わたしたち、わたくしたち)

we; us

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

救助 (きゅうじょ)

relief; aid; rescue

来る (きたる)

next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

直

Readings: チョク、 ジキ、 ジカ、 ただ.ちに、 なお.す、 -なお.す、 なお.る、 なお.き、 す.ぐ

Meanings: straightaway, honesty, frankness, fix, repair

私

Readings: シ、 わたくし、 わたし

Meanings: private, I, me

救

Readings: キュウ、 すく.う

Meanings: salvation, save, help, rescue, reclaim

助

Readings: ジョ、 たす.ける、 たす.かる、 す.ける、 すけ

Meanings: help, rescue, assist

来

Readings: ライ、 タイ、 く.る、 きた.る、 きた.す、 き.たす、 き.たる、 き、 こ

Meanings: come, due, next, cause, become