彼らは彼の過去の経験について尋ねた。

Sentence Analyzer

彼ら は 彼 の 過去 の 経験 について 尋ねた 。

English Translation

They inquired about his past experience.

Furigana

彼(かれ)らは彼(かれ)の過去(かこ)の経験(けいけん)について尋(たず)ねた。

Romanji

Karera wa kare no kako no keiken nitsuite tazuneta.

Words

彼ら (かれら)

they (usually male); them

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

過去 (かこ)

the past; bygone days; the previous; a past (i.e. a personal history one would prefer remained secret); one's past; past (tense); preterit; preterite; previous life

経験 (けいけん)

experience

に就いて (について)

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

尋ねる (たずねる)

to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into; to investigate

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

過

Readings: カ、 す.ぎる、 -す.ぎる、 -す.ぎ、 す.ごす、 あやま.つ、 あやま.ち、 よ.ぎる

Meanings: overdo, exceed, go beyond, error

去

Readings: キョ、 コ、 さ.る、 -さ.る

Meanings: gone, past, quit, leave, elapse, eliminate, divorce

経

Readings: ケイ、 キョウ、 へ.る、 た.つ、 たていと、 はか.る、 のり

Meanings: sutra, longitude, pass thru, expire, warp

験

Readings: ケン、 ゲン、 あかし、 しるし、 ため.す、 ためし

Meanings: verification, effect, testing

尋

Readings: ジン、 たず.ねる、 ひろ

Meanings: inquire, fathom, look for