彼らは夕食で赤ワインを１びん飲んだ。
Sentence Analyzer
English Translation
They drank a bottle of red wine at dinner.
Furigana
Romanji
Karera wa yūshoku de akawain o ichi bin nonda.
Words
彼ら
(かれら)
they (usually male); them
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
夕食
(ゆうしょく)
evening meal; dinner
で
(で、にて)
indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.
赤ワイン
(あかワイン)
red wine
を
(を)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
一
(いち)
one; best; first; foremost; beginning; start; bottom string (on a shamisen, etc.)
貧
(ひん、びん)
poverty; becoming poor; living in poverty
飲む
(のむ)
to drink; to gulp; to swallow; to take (medicine); to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress; to accept (e.g. demand, condition); to make light of; to conceal