彼らもいつか我々に折れてくるだろう。
Sentence Analyzer
English Translation
They'll give in to us some day.
Furigana
Romanji
Karera mo itsuka wareware ni oretekuru darou.
Words
彼ら
(かれら)
they (usually male); them
も
(も)
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence); both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence); even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than; even if; even though; although; in spite of; further; more; again; another; the other
何時か
(いつか)
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course; in time
我々
(われわれ)
we
に
(に)
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
折れる
(おれる)
to break; to be broken; to snap; to fracture; to be folded; to give in; to back down; to yield; to submit; to turn (a corner)
だ
(だ)
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative