彼らもいつか幸福になる日もあろう。
Sentence Analyzer
English Translation
They may yet be happy.
Furigana
Romanji
Karera mo itsuka kōfuku ni naru hi mo arou.
Words
彼ら
(かれら)
they (usually male); them
も
(も)
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence); both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence); even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than; even if; even though; although; in spite of; further; more; again; another; the other
何時か
(いつか)
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course; in time
幸福
(こうふく)
happiness; blessedness; joy; well-being
に
(に)
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
成る
(なる)
to become; to get; to grow; to be; to reach; to attain; to result in; to prove to be; to consist of; to be composed of; to succeed; to be complete; to change into; to be exchanged for; to play a role; to be promoted; to do ...
日
(ひ)
day; days; sun; sunshine; sunlight; case (esp. unfortunate); event
或
(ある)
a certain ...; some ...