彼らを劇場から追い払わなければならなかった。

Sentence Analyzer

彼ら を 劇場 から 追い払わなければならなかった 。

English Translation

They had to be turned away from the theater.

Furigana

彼(かれ)らを劇場(げきじょう)から追(おはら)い払()わなければならなかった。

Romanji

Karera o gekijō kara oiharawanakerebanaranakatta.

Words

彼ら (かれら)

they (usually male); them

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

劇場 (げきじょう)

theatre; theater; playhouse

から (から)

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part); through (e.g. window, vestibule); after; since

追い払う (おいはらう、おいぱらう)

to drive away

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

劇

Reading: ゲキ

Meanings: drama, play

場

Readings: ジョウ、 チョウ、 ば

Meanings: location, place

追

Readings: ツイ、 お.う

Meanings: chase, drive away, follow, pursue, meanwhile

払

Readings: フツ、 ヒツ、 ホツ、 はら.う、 -はら.い、 -ばら.い

Meanings: pay, clear out, prune, banish, dispose of