彼を犯罪者と呼んではいけない。
Sentence Analyzer
English Translation
Don't call him the criminal.
Furigana
Romanji
Kare o hanzaisha to yonde waikenai.
Words
彼
(かれ)
he; him; his; boyfriend
を
(を)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
犯罪者
(はんざいしゃ)
criminal; culprit
と
(と)
if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)
呼ぶ
(よぶ)
to call out (to); to call; to invoke; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to brand; to garner (support, etc.); to gather; to take as one's wife
ば
(ば)
if ... then; when; and; why don't you...?; the more (one does something); because; since