彼女がピアノをひいている姿など想像できない。

Sentence Analyzer

彼女 ピアノ ひいている 姿 など 想像 できない

English Translation

I can't picture her playing the piano.

Furigana

彼女(かのじょ)がピアノをひいている姿(すがた)など想像(そうぞう)できない。

Romanji

Kanojo ga piano o hiiteiru sugata nado sōzō dekinai.

Words

彼女 (かのじょ)
she; her; her; girlfriend; sweetheart
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
ピアノ (ピアノ、ピヤノ)
piano
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
轢く (ひく)
to run somebody over (with vehicle); to knock someone down
姿 (すがた)
figure; form; shape; appearance; dress; guise; state; condition; picture; image; form (of a waka); dressed in ...; wearing ...
(など)
et cetera; etc.; and the like; and so forth; or something; the likes of
想像 (そうぞう)
imagination; guess
出来る (できる)
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at; to be permitted (to do); to become intimate; to take up (with somebody); to grow; to be raised; to become pregnant

Kanji

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の
Meanings: he, that, the
Readings: ジョ、 ニョ、 ニョウ、 おんな、 め
Meanings: woman, female
姿
Readings: シ、 すがた
Meanings: figure, form, shape
Readings: ソウ、 ソ、 おも.う
Meanings: concept, think, idea, thought
Reading: ゾウ
Meanings: statue, picture, image, figure, portrait