私は中二で学校を退学した。

Sentence Analyzer

私は中二で学校を退学した。

English Translation

I dropped out of school when I was in the 7th grade.

Furigana

私(わたし)は中(ちゅう)二(に)で学校(がっこう)を退学(たいがく)した。

Romanji

Watashi wa chū ni de gakkō o taigakushita.

Words

私 (わたし、わたくし)

I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

中 (ちゅう)

medium; average; middle; moderation; middle school; China; in; out of (e.g. three out of ten people); during (a certain time when one did or is doing something); under (construction, etc.); while

二 (に、ふた、ふ、ふう)

two

で (で、にて)

indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.

学校 (がっこう)

school

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

退学 (たいがく)

dropping out of school