彼女が選ばれる可能性はほとんどない。

彼女が選ばれる可能性はほとんどない。

There is little possibility that she will be elected.

彼女(かのじょ)が選(えら)ばれる可能性(かのうせい)はほとんどない。

Kanojo ga erabareru kanōsei wa hotondo nai.

彼女 (かのじょ)

she; her; her; girlfriend; sweetheart

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

選ぶ (えらぶ)

to choose; to select

可能性 (かのうせい)

potentiality; likelihood; possibility; availability

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

殆ど (ほとんど)

mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but; just about; almost

ない (ない)

not; emphatic suffix

Readings: ヒ、かれ、かの、か.の

Meanings: he, that, the

Readings: ジョ、ニョ、ニョウ、おんな、め

Meanings: woman, female

Readings: セン、えら.ぶ

Meanings: elect, select, choose, prefer

Readings: カ、コク、 -べ.き、 -べ.し

Meanings: can, passable, mustn't, should not, do not

Readings: ノウ、よ.く

Meanings: ability, talent, skill, capacity

Readings: セイ、ショウ、さが

Meanings: sex, gender, nature