彼女が到着したら、お知らせします。

Sentence Analyzer

彼女 到着したら お知らせします

English Translation

I'll let you know when she arrives.

Furigana

彼女(かのじょ)到着(とうちゃく)したら、お()らせします。

Romanji

Kanojo ga tōchakushitara, oshiraseshimasu.

Words

彼女 (かのじょ)
she; her; her; girlfriend; sweetheart
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
到着 (とうちゃく)
arrival
お知らせ (おしらせ)
notice; notification

Kanji

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の
Meanings: he, that, the
Readings: ジョ、 ニョ、 ニョウ、 おんな、 め
Meanings: woman, female
Readings: トウ、 いた.る
Meanings: arrival, proceed, reach, attain, result in
Readings: チャク、 ジャク、 き.る、 -ぎ、 き.せる、 -き.せ、 つ.く、 つ.ける
Meanings: don, arrive, wear, counter for suits of clothing
Readings: チ、 し.る、 し.らせる
Meanings: know, wisdom