彼女が買ったものはとても高価だった。

彼女が買ったものはとても高価だった。

What she bought was very expensive.

彼女(かのじょ)が買(か)ったものはとても高価(こうか)だった。

Kanojo ga katta mono wa totemo kōka datta.

彼女 (かのじょ)

she; her; her; girlfriend; sweetheart

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

買う (かう)

to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke

者 (もの、もん)

person

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

迚も (とても、とっても)

very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)

高価 (こうか)

high price

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Readings: ヒ、かれ、かの、か.の

Meanings: he, that, the

Readings: ジョ、ニョ、ニョウ、おんな、め

Meanings: woman, female

Readings: バイ、か.う

Meaning: buy

Readings: コウ、たか.い、たか、 -だか、たか.まる、たか.める

Meanings: tall, high, expensive

Readings: カ、ケ、あたい

Meanings: value, price