彼女が列の先頭です。

Sentence Analyzer

彼女 が 列 の 先頭 です 。

English Translation

She is first in line.

Furigana

彼女(かのじょ)が列(れつ)の先頭(せんとう)です。

Romanji

Kanojo ga retsu no sentō desu.

Words

彼女 (かのじょ)

she; her; her; girlfriend; sweetheart

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

列 (れつ)

queue; line; row; column; sequence; string; train

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

先頭 (せんとう)

head; lead; vanguard; first

です (です)

be; is

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

女

Readings: ジョ、 ニョ、 ニョウ、 おんな、 め

Meanings: woman, female

列

Readings: レツ、 レ

Meanings: file, row, rank, tier, column

先

Readings: セン、 さき、 ま.ず

Meanings: before, ahead, previous, future, precedence

頭

Readings: トウ、 ズ、 ト、 あたま、 かしら、 -がしら、 かぶり

Meanings: head, counter for large animals