彼女さりげなく否定しましたよ。

彼女さりげなく否定しましたよ。

She just blew it off.

彼女(かのじょ)さりげなく否定(ひてい)しましたよ。

Kanojo sarigenaku hiteishimashita yo.

彼女 (かのじょ)

she; her; her; girlfriend; sweetheart

然り気 (さりげ)

like that; in that manner

否定 (ひてい)

negation; denial; repudiation; NOT operation

よ (よ)

indicates certainty, emphasis, contempt, request, etc.; used when calling out to someone; used to catch one's breath or get someone's attention; yo!

Readings: ヒ、かれ、かの、か.の

Meanings: he, that, the

Readings: ジョ、ニョ、ニョウ、おんな、め

Meanings: woman, female

Readings: ヒ、いな、いや

Meanings: negate, no, noes, refuse, decline, deny

Readings: テイ、ジョウ、さだ.める、さだ.まる、さだ.か

Meanings: determine, fix, establish, decide