自分でも信じられない。

Sentence Analyzer

自分 でも 信じられない

English Translation

Even I can't believe that.

Furigana

自分(じぶん)でも(しん)じられない。

Romanji

Jibun demo shinjirarenai.

Words

自分 (じぶん)
myself; yourself; oneself; himself; herself; I; me; you
でも (でも)
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; even; however; no matter how; even if; even though; ... or something; either ... or ...; neither ... nor ...; pseudo-; quack; in-name-only; for lack of anything better to do
信じる (しんじる)
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in

Kanji

Readings: ジ、 シ、 みずか.ら、 おの.ずから、 おの.ずと
Meaning: oneself
Readings: ブン、 フン、 ブ、 わ.ける、 わ.け、 わ.かれる、 わ.かる、 わ.かつ
Meanings: part, minute of time, segment, share, degree, one's lot, duty, understand, know, rate, 1%, chances, shaku/100
Reading: シン
Meanings: faith, truth, fidelity, trust