彼女にどのくらいスープが欲しいかきいてごらん。
Sentence Analyzer
English Translation
Ask her how much soup she wants.
Furigana
Romanji
Kanojo ni dono kurai su-pu ga hoshii ka kiite goran.
Words
彼女
(かのじょ)
she; her; her; girlfriend; sweetheart
に
(に)
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
何の
(どの)
which; what (way)
くらい
(くらい、ぐらい)
approximately; about; around; or so; to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least; as ... as ...; like
スープ
(スープ)
(Western) soup
が
(が)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
欲しい
(ほしい)
wanted; wished for; in need of; desired; I want (you) to
か
(か)
indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way
疑懼
(ぎく)
apprehension; uneasiness
御覧
(ごらん)
(please) try to; (please) look; seeing; looking; watching