彼女のギャラリーに２点ほど出展するのよ。

Sentence Analyzer

English Translation

I'm going to have two pieces in her gallery.

Furigana

彼女(かのじょ)のギャラリーに２点(てん)ほど出展(しゅってん)するのよ。

Romanji

Kanojo no gyarari- ni ni ten hodo shuttensuru no yo.

Words

彼女 (かのじょ)

she; her; her; girlfriend; sweetheart

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

ギャラリー (ギャラリー)

gallery; corridor; art gallery; upper gallery (in a theatre); spectators (esp. at a golf tournament)

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

二 (に、ふた、ふ、ふう)

two

点 (てん)

spot; mark; point; dot; mark (e.g. in exam); score; points; comma; aspect; matter; respect; counter for goods, items, articles of clothing, works of art, etc.

程 (ほど)

degree; extent; bounds; limit; indicates approx. amount or maximum; upper limit

出展 (しゅってん)

exhibit; display

よ (よ)

indicates certainty, emphasis, contempt, request, etc.; used when calling out to someone; used to catch one's breath or get someone's attention; yo!