彼女の感情は傷つきやすい。

Sentence Analyzer

彼女の感情は傷つきやすい。

English Translation

Her feelings are easily wounded.

Furigana

彼女(かのじょ)の感情(かんじょう)は傷(きず)つきやすい。

Romanji

Kanojo no kanjō wa kizutsuki yasui.

Words

彼女 (かのじょ)

she; her; her; girlfriend; sweetheart

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

感情 (かんじょう)

emotion; feeling; feelings; sentiment

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

傷つく (きずつく)

to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to chip; to scratch; to damage

易い (やすい)

easy; likely to ..., have a tendency to ...; easy to ...