食物繊維はダイエットに効果的だ。

Sentence Analyzer

食物 繊維 は ダイエット に 効果的 だ 。

English Translation

Dietary fibre is good for losing weight.

Furigana

食物(しょくもつ)繊維(せんい)はダイエットに効果的(こうかてき)だ。

Romanji

Shokumotsu sen'i wa daietto ni kōkateki da.

Words

食物 (しょくもつ)

food; foodstuff

繊維 (せんい)

fibre; fiber; textile

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

ダイエット (ダイエット)

diet; losing weight by any method (e.g. exercise)

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

効果的 (こうかてき)

effective; successful

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

食

Readings: ショク、 ジキ、 く.う、 く.らう、 た.べる、 は.む

Meanings: eat, food

物

Readings: ブツ、 モツ、 もの、 もの-

Meanings: thing, object, matter

繊

Reading: セン

Meanings: slender, fine, thin kimono

維

Reading: イ

Meanings: fiber, tie, rope

効

Readings: コウ、 き.く、 ききめ、 なら.う

Meanings: merit, efficacy, efficiency, benefit

果

Readings: カ、 は.たす、 はた.す、 -は.たす、 は.てる、 -は.てる、 は.て

Meanings: fruit, reward, carry out, achieve, complete, end, finish, succeed

的

Readings: テキ、 まと

Meanings: bull's eye, mark, target, object, adjective ending