彼女の思考法は合理的だった。

Sentence Analyzer

彼女 の 思考法 は 合理的 だった 。

English Translation

Her way of thinking was rational.

Furigana

彼女(かのじょ)の思考法(しこうほう)は合理的(ごうりてき)だった。

Romanji

Kanojo no shikōhō wa gōriteki datta.

Words

彼女 (かのじょ)

she; her; her; girlfriend; sweetheart

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

合理的 (ごうりてき)

rational; reasonable; logical

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

女

Readings: ジョ、 ニョ、 ニョウ、 おんな、 め

Meanings: woman, female

思

Readings: シ、 おも.う、 おもえら.く、 おぼ.す

Meaning: think

考

Readings: コウ、 かんが.える、 かんが.え

Meanings: consider, think over

法

Readings: ホウ、 ハッ、 ホッ、 フラン、 のり

Meanings: method, law, rule, principle, model, system

合

Readings: ゴウ、 ガッ、 カッ、 あ.う、 -あ.う、 あ.い、 あい-、 -あ.い、 -あい、 あ.わす、 あ.わせる、 -あ.わせる

Meanings: fit, suit, join, 0.1

理

Readings: リ、 ことわり

Meanings: logic, arrangement, reason, justice, truth

的

Readings: テキ、 まと

Meanings: bull's eye, mark, target, object, adjective ending