彼女の平日はいつも忙しい。

Sentence Analyzer

彼女 の 平日 は いつも 忙しい 。

English Translation

She is always busy on weekdays.

Furigana

彼女(かのじょ)の平日(へいじつ)はいつも忙(いそが)しい。

Romanji

Kanojo no heijitsu wa itsumo isogashii.

Words

彼女 (かのじょ)

she; her; her; girlfriend; sweetheart

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

平日 (へいじつ、ひらび)

weekday; ordinary days (i.e. non-holiday); kanji radical 73

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

何時も (いつも)

always; usually; every time; never

忙しい (いそがしい、せわしい)

busy; hectic; occupied; engaged

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

女

Readings: ジョ、 ニョ、 ニョウ、 おんな、 め

Meanings: woman, female

平

Readings: ヘイ、 ビョウ、 ヒョウ、 たい.ら、 -だいら、 ひら、 ひら-

Meanings: even, flat, peace

日

Readings: ニチ、 ジツ、 ひ、 -び、 -か

Meanings: day, sun, Japan, counter for days

忙

Readings: ボウ、 モウ、 いそが.しい、 せわ.しい、 おそ.れる、 うれえるさま

Meanings: busy, occupied, restless