専門ガッコのタメだよ。
Sentence Analyzer
English Translation
They're buddies from my technical school.
Furigana
Romanji
Senmon gakko no Tame da yo.
Words
専門
(せんもん)
speciality; specialty; subject of study; expert; area of expertise
がっこ
(がっこ)
tsukemono; Japanese pickled vegetables
の
(の)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
為
(ため)
good; advantage; benefit; welfare; sake; purpose; objective; aim; consequence; result; effect; affecting; regarding; concerning
だ
(だ)
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
よ
(よ)
indicates certainty, emphasis, contempt, request, etc.; used when calling out to someone; used to catch one's breath or get someone's attention; yo!