浅学な人ほど自分が正しいと思っている典型ですね。

Sentence Analyzer

English Translation

He's a classic case that the more ignorant people are the more sure they are that they are correct.

Furigana

浅学(せんがく)な人(ひと)ほど自分(じぶん)が正(ただ)しいと思(おも)っている典型(てんけい)ですね。

Romanji

Sengakuna hito hodo jibun ga tadashii to omotteiru tenkei desu ne.

Words

浅学 (せんがく)

superficial knowledge; superficiality

人 (ひと、ヒト)

man; person; human being; mankind; people; human (Homo sapiens); humans as a species; character; personality; man of talent; true man; another person; other people; others; adult

程 (ほど)

degree; extent; bounds; limit; indicates approx. amount or maximum; upper limit

自分 (じぶん)

myself; yourself; oneself; himself; herself; I; me; you

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

正しい (ただしい)

right; correct; proper; righteous; just; honest; truthful; lawful

と (と)

if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)

思う (おもう)

to think; to consider; to believe; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to regard; to imagine; to suppose; to dream; to expect; to look forward to; to feel; to desire; to want; to recall; to remember

典型 (てんけい)

type; pattern; model; epitome; exemplar; archetypal; representative

です (です)

be; is

ね (ね、ねえ)

indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc.; is it so; hey; come on; listen; not