彼女はいつも午後手が空いている。

Sentence Analyzer

彼女はいつも午後手が空いている。

English Translation

She is always free in the afternoon.

Furigana

彼女(かのじょ)はいつも午後(ごご)手(て)が空(あ)いている。

Romanji

Kanojo wa itsumo gogo te ga aiteiru.

Words

彼女 (かのじょ)

she; her; her; girlfriend; sweetheart

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

何時も (いつも)

always; usually; every time; never

午後 (ごご)

afternoon; p.m.

手 (て)

hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker; help; trouble; care; effort; means; way; trick; move; technique; workmanship; hand; handwriting; kind; type; sort; one's hands; one's possession; ability to cope; hand (of cards); direction; move (in go, shogi, etc.)

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

空く (すく)

to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry