虫の音がきこえます。

Sentence Analyzer

きこえます

English Translation

I can hear the chirping of insects.

Furigana

(むし)(おと)がきこえます。

Romanji

Mushi no oto ga kikoemasu.

Words

(むし)
insect; bug; cricket; moth; worm
()
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
(おと、ね、おん)
sound; noise; report; note; fame; Chinese-derived character reading
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
聞こえる (きこえる)
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed

Kanji

Readings: チュウ、 キ、 むし
Meanings: insect, bug, temper
Readings: オン、 イン、 -ノン、 おと、 ね
Meanings: sound, noise