彼女はスーパーで掃除機を買った。

Sentence Analyzer

彼女 スーパー 掃除機 買った

English Translation

She bought a Hoover at the supermarket.

Furigana

彼女(かのじょ)はスーパーで掃除機(そうじき)()った。

Romanji

Kanojo wa su-pa- de sōjiki o katta.

Words

彼女 (かのじょ)
she; her; her; girlfriend; sweetheart
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
スーパー (スーパー、スーパ)
super; supermarket; superimpose; superheterodyne; (film with) subtitles
(で、にて)
indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.
掃除機 (そうじき)
cleaner (usu. vacuum cleaner)
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
買う (かう)
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke

Kanji

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の
Meanings: he, that, the
Readings: ジョ、 ニョ、 ニョウ、 おんな、 め
Meanings: woman, female
Readings: ソウ、 シュ、 は.く
Meanings: sweep, brush
Readings: ジョ、 ジ、 のぞ.く、 -よ.け
Meanings: exclude, division (x/3), remove, abolish, cancel, except
Readings: キ、 はた
Meanings: loom, mechanism, machine, airplane, opportunity, potency, efficacy, occasion
Readings: バイ、 か.う
Meaning: buy