彼女はそのころ今より美しかった。
Sentence Analyzer
English Translation
She was then more beautiful than she is now.
Furigana
Romanji
Kanojo wa sono koro ima yori utsukushikatta.
Words
彼女
(かのじょ)
she; her; her; girlfriend; sweetheart
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
其の
(その)
that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...
ころ
(ころ)
roller; runner; dried whale blubber
今
(いま)
now; the present time; just now; soon; immediately; (one) more
より
(より)
than; from; out of; since; at; on; except; but; other than; more
美しい
(うつくしい)
beautiful; lovely