彼は、たぶん、招待してくれるように仕向けているでしょう。

He is probably angling for an invitation.

彼(かれ)は、たぶん、招待(しょうたい)してくれるように仕向(しむ)けているでしょう。

Kare wa, tabun, shōtaishitekureru yōni shimuketeiru deshō.

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

多分 (たぶん)

perhaps; probably; generous; many; much; great

招待 (しょうたい、しょうだい)

invitation

様に (ように)

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

仕向ける (しむける)

to induce (somebody to do something); to tempt; to act toward (somebody in a certain way); to handle (men); to treat; to send; to forward to

デス (デス)

death

Readings: ヒ、かれ、かの、か.の

Meanings: he, that, the

Readings: ショウ、まね.く

Meanings: beckon, invite, summon, engage

Readings: タイ、ま.つ、 -ま.ち

Meanings: wait, depend on

Readings: シ、ジ、つか.える

Meanings: attend, doing, official, serve

Readings: コウ、む.く、む.い、 -む.き、む.ける、 -む.け、む.かう、む.かい、む.こう、む.こう-、むこ、むか.い

Meanings: yonder, facing, beyond, confront, defy, tend toward, approach