彼女はちょうどさらを洗い終わりました。

Sentence Analyzer

彼女 ちょうど さら 洗い終わりました

English Translation

She has just finished washing dishes.

Furigana

彼女(かのじょ)はちょうどさらを(あら)()わりました。

Romanji

Kanojo wa chōdo sara o araiowarimashita.

Words

彼女 (かのじょ)
she; her; her; girlfriend; sweetheart
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
丁度 (ちょうど)
just; right; exactly
沙羅 (しゃら、さら)
sal (tree) (Shorea robusta); saul; Japanese stewartia (Stewartia pseudocamellia)
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
洗う (あらう)
to wash; to investigate

Kanji

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の
Meanings: he, that, the
Readings: ジョ、 ニョ、 ニョウ、 おんな、 め
Meanings: woman, female
Readings: セン、 あら.う
Meanings: wash, inquire into, probe
Readings: シュウ、 お.わる、 -お.わる、 おわ.る、 お.える、 つい、 つい.に
Meanings: end, finish