彼女はピアノに非凡な腕を示した。

Sentence Analyzer

彼女 は ピアノ に 非凡な 腕 を 示した 。

English Translation

She showed great skill on the piano.

Furigana

彼女(かのじょ)はピアノに非凡(ひぼん)な腕(うで)を示(しめ)した。

Romanji

Kanojo wa piano ni hibonna ude o shimeshita.

Words

彼女 (かのじょ)

she; her; her; girlfriend; sweetheart

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

ピアノ (ピアノ、ピヤノ)

piano

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

非凡 (ひぼん)

prodigy; rare; unique; extraordinary

腕 (うで)

arm; skill; efforts; ability

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

示す (しめす)

to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show; to represent; to signify; to display

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

女

Readings: ジョ、 ニョ、 ニョウ、 おんな、 め

Meanings: woman, female

非

Readings: ヒ、 あら.ず

Meanings: un-, mistake, negative, injustice, non-

凡

Readings: ボン、 ハン、 およ.そ、 おうよ.そ、 すべ.て

Meanings: commonplace, ordinary, mediocre

腕

Readings: ワン、 うで

Meanings: arm, ability, talent

示

Readings: ジ、 シ、 しめ.す

Meanings: show, indicate, point out, express, display