彼女はベビーシッターがいないのでパーティーには行けません。
Sentence Analyzer
English Translation
She can't go to the party because she doesn't have a babysitter.
Furigana
Romanji
Kanojo wa bebi-shitta- ga inai node pa-thi- ni wa ikemasen.
Words
彼女
(かのじょ)
she; her; her; girlfriend; sweetheart
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
ベビーシッター
(ベビーシッター、ベビー・シッター)
baby-sitter; babysitter
が
(が)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
居る
(いる)
to be (of animate objects); to exist; to stay; (after the -te form of a verb) verb indicating continuing action or state (i.e. to be ..ing, to have been ..ing)
ので
(ので、んで)
that being the case; because of ...; the reason is ....; given that...
パーティ
(パーティ、パーティー)
party
に
(に)
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
行ける
(いける、イケる)
to be good (at); to go well; to look (taste, etc.) good