彼女はほどなくもどるでしょう。
Sentence Analyzer
English Translation
        She will be back before long.
    
Furigana
Romanji
        Kanojo wa hodonaku modoru deshō.
    
Words
            
                彼女
            
            
                (かのじょ)
            
        
        
            she; her; her; girlfriend; sweetheart
        
    
            
                は
            
            
                (は)
            
        
        
            topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
        
    
            
                程なく
            
            
                (ほどなく)
            
        
        
            soon; before long; shortly thereafter
        
    
            
                戻る
            
            
                (もどる)
            
        
        
            to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound; to spring back
        
    
            
                デス
            
            
                (デス)
            
        
        
            death