彼女はますます太っていくようだ。

彼女はますます太っていくようだ。

She seems to get fatter and fatter.

彼女(かのじょ)はますます太(ふと)っていくようだ。

Kanojo wa masumasu futotteiku yō da.

彼女 (かのじょ)

she; her; her; girlfriend; sweetheart

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

益々 (ますます)

increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less

太る (ふとる)

to grow fat (stout, plump); to become fat; to gain weight

様 (よう)

appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style; design; like; similar to; thing (thought or spoken)

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Readings: ヒ、かれ、かの、か.の

Meanings: he, that, the

Readings: ジョ、ニョ、ニョウ、おんな、め

Meanings: woman, female

Readings: タイ、タ、ふと.い、ふと.る

Meanings: plump, thick, big around